Theo Nghị định, nhãn của hàng hóa xuất khẩu thực hiện ghi nhãn theo quy định pháp luật của nước nhập khẩu. Trường hợp thể hiện xuất xứ hàng hóa trên nhãn hàng hóa xuất khẩu, tổ chức, cá nhân xuất khẩu tự xác định và ghi xuất xứ đối với hàng hóa của mình.
Theo Nghị định, nhãn của hàng hóa xuất khẩu thực hiện ghi nhãn theo quy định pháp luật của nước nhập khẩu. Trường hợp thể hiện xuất xứ hàng hóa trên nhãn hàng hóa xuất khẩu, tổ chức, cá nhân xuất khẩu tự xác định và ghi xuất xứ đối với hàng hóa của mình.
Căn cứ vào Thông tư 09/2023/TT-BVHTTDL thì danh mục hàng hóa văn hóa bị cấm nhập khẩu được liệt kê tại Phụ lục VI.
TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM --------------- ------------------------------------------------- Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ……, ngày…. tháng….. năm …..
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP NHẬP KHẨU VĂN HÓA PHẨM
Kính gửi: (Tên cơ quan cấp phép)
1. Tên cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị nhập khẩu
- Tên cơ quan, tổ chức đề nghị nhập khẩu:.............................................................
- Họ và tên cá nhân đề nghị nhập khẩu:..................................................................
+ Số định danh cá nhân/Chứng minh nhân dân:.....................................................
+ Ngày tháng năm sinh:...........................................................................................
3. Điện thoại: ..................................................... Fax:………………………………
Đề nghị …………………………………..(tên cơ quan cấp phép) cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm dưới đây:
Loại văn hóa phẩm:..................................................................................................
Số lượng:.................................................................................................................
Nội dung văn hóa phẩm:..........................................................................................
Gửi từ:......................................................................................................................
Đến: .........................................................................................................................
Mục đích sử dụng:....................................................................................................
Chúng tôi cam kết sở hữu hợp pháp đối với văn hóa phẩm nhập khẩu và xin cam kết thực hiện đúng nội dung giấy phép nhập khẩu, quản lý, sử dụng văn hóa phẩm nhập khẩu theo quy định của pháp luật./.
Người đề nghị cấp phép (nếu là cơ quan, tổ chức phải ký tên, ghi chức vụ và đóng dấu)
Nhập khẩu hàng hóa văn hóa là quá trình mang hàng hóa liên quan đến văn hóa từ một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác vào một quốc gia nhằm mục đích kinh doanh hoặc sử dụng trong mục đích văn hóa, nghệ thuật, giáo dục, giải trí, hay các hoạt động tương tự.
Hàng hóa văn hóa có thể bao gồm các loại sản phẩm như sách, tạp chí, báo, phim, âm nhạc, hình ảnh, tác phẩm nghệ thuật, đồ trang sức, đồ trang phục truyền thống, vật dụng tôn giáo, và các sản phẩm liên quan đến di sản văn hóa.
Quá trình nhập khẩu hàng hóa văn hóa thường yêu cầu tuân thủ các quy định và thủ tục hải quan, quy định về bản quyền, quy định văn hóa và các quy định liên quan khác của quốc gia nhập khẩu. Các quy định này có thể bao gồm giấy tờ nhập khẩu, chứng từ xác nhận nguồn gốc, giấy phép xuất bản, chứng chỉ kiểm duyệt nội dung, và các giấy tờ liên quan khác.
Theo Điều 9 Nghị định Số 32/2012/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung tại Điều 1 Nghị định 22/2022/NĐ-CP quy định thủ tục để nhập khẩu hàng hóa văn hóa bao gồm các bước sau:
Bước 1: Cá nhân, tổ chức nhập khẩu văn hóa phẩm trong các trường hợp quy định tại Điều 8 Nghị định này nộp hồ sơ đề nghị cấp giấy phép qua đường bưu điện hoặc trực tiếp tại trụ sở cơ quan quản lý nhà nước về văn hóa, thể thao và du lịch có thẩm quyền theo quy định.
Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép gồm:
Bước 2: Cơ quan quản lý nhà nước về văn hóa, thể thao và du lịch tiếp nhận hồ sơ phải có trách nhiệm kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ, viết giấy biên nhận và hẹn thời gian trả giấy phép.
Bước 3: Cá nhân, tổ chức nhận giấy phép tại trụ sở của cơ quan quản lý nhà nước về văn hóa, thể thao và du lịch hoặc qua đường bưu điện.
Như đã nêu trên, hiện nay việc nhập khẩu hàng hóa văn hóa sẽ dựa trên danh mục được ban hành để xem xét hàng hóa có cần phải xin giấy phép hay không. Có thể hiểu không phải tất cả các loại hàng hóa văn hóa đều cần xin giấy phép. Chỉ xin giấy phép nhập khẩu đối với hàng hóa thuộc Phụ lục II của Thông tư 09/2023/TT-BVHTTDL những loại hàng hóa sau:
- Tác phẩm điện ảnh, tác phẩm nghệ thuật biểu diễn và sản phẩm nghe nhìn khác, được ghi trên mọi chất liệu.
- Tác phẩm mỹ thuật, tác phẩm nhiếp ảnh.
- Máy, thiết bị trò chơi điện tử có cài đặt Chương trình trò chơi điện tử; máy, thiết bị trò chơi điện tử có cài đặt Chương trình trò chơi điện từ có thưởng và bàn, thiết bị trò chơi chuyên dùng casino
Khi xin giấy phép nhập khẩu cần những giấy tờ sau:
- Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập khẩu văn hóa phẩm
- Giấy chứng nhận bản quyền tác giả; hợp đồng; bản dịch tóm tắt bằng tiếng Việt nội dung phim và văn bản cam kết chịu trách nhiệm về nội dung phim nhập khẩu không vi phạm quy định của pháp luật; giấy ủy quyền; chứng nhận hoặc cam kết sở hữu hợp pháp đối với di vật, cổ vật;
- Bản sao vận đơn hoặc giấy báo nhận hàng (nếu có).
Hiện nay, dựa theo Thông tư 09/2023/TT-BVHTTDL ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam chúng ta có thể xác định các hàng hóa căn hóa được nhập khẩu nằm ttrong các danh mục sau:
- Phụ lục II. Danh mục hàng hóa nhập khẩu theo giấy phép thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định theo mã HS. Ví dụ như: Tranh vẽ, tranh phác họa và tranh bột màu, được vẽ hoàn toàn bằng tay có tuổi trên 100 năm; Nguyên bản các bản khắc, bản in và bản in lytô có tuổi trên 100 năm; …
- Phụ lục IV. Danh mục hàng hóa nhập khẩu theo điều kiện thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định theo mã HS. Ví dụ như: Xe đạp ba bánh, xe đẩy, xe có bàn đạp và đồ chơi tương tự có bánh; xe của búp bê; búp bê; đồ chơi khác; mẫu thu nhỏ theo tỷ lệ ("scale") và các mẫu đồ chơi giải trí tương tự, …
CÔNG TY LUẬT TNHH NGỌC PHÚ là đơn vị có kinh nghiệm trong việc tư vấn, thực hiện thủ tục liên quan đến thực hiện nhập khẩu hàng hóa văn hóa:
Trên đây là thông tin giải đáp vướng mắc có liên quan đến nhập khẩu hàng hóa văn hóa NPLAW gửi đến Quý độc giả. Nếu Quý độc giả có bất kỳ vướng mắc nào liên quan cần giải đáp thêm, xin vui lòng liên hệ với NPLAW theo thông tin liên hệ sau:
Tổng đài tư vấn và CSKH: 1900 9343