Học Tiếng Nhật Qua Anime Và Manga

Trong thời đại công nghệ số hiện nay, việc học tiếng Nhật trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết…

II/CÁCH HỌC TIẾNG NHẬT QUA ANIME HIỆU QUẢ NHẤT:

✔️BƯỚC 1. Thay sub (phụ đề) tiếng Việt/ tiếng Anh → tiếng Nhật

Đa phần mọi người khi xem anime thì luôn dùng thuyết minh/ phụ đề bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt.

Tuy nhiên, mục đích chính của chúng ta là học tiếng Nhật chứ không phải là xem anime, vì thế sau khi download 1 tập phim (hoặc 1 bộ anime) thì bạn hãy bỏ phần subtitles (phụ đề) tiếng Việt hoặc tiếng Anh đi, tiếp đó bạn hãy down subtitles tiếng Nhật và chúng ta sẽ sẵn sàng chuyển sang bước 2.

✔️BƯỚC 2. Xem 1 lần toàn bộ nội dung phim:

Sau khi thay sub sang tiếng Nhật, chúng ta sẽ đọc giới thiệu nội dung chính của phim và dành 1 khoảng thời gian để xem tua nhanh bộ phim để nắm được những ý chính.

Nhiều bạn có thể sẽ bỏ qua bước này vì nghĩ nó hơi mất thời gian, nhưng thực tế bước này lại rất hữu ích. Thử tưởng tượng nhé, xem qua một vòng nội dung giúp bạn dễ tưởng tượng được những tình huống sắp tới, không bị hút vào mạch phim mà quên đi mất mục đích học tiếng Nhật.

✔️BƯỚC 3. Xem lại & tra từ vựng ở từng phân cảnh:

Đây là lúc chúng ta bắt đầu xem lại tập phim đó sau khi đã nắm bắt được nội dung chính của phim. Lần này chúng ta sẽ phải soi kỹ các từ vựng mà mình không biết và tra từ điển những từ vựng mới ở từng phân cảnh của phim.

Với mỗi từ vựng mới bạn nên viết nó ra 1 cuốn sổ ghi chép. Bạn hãy cố gắng tìm ra hết tất cả các từ vựng ở mỗi phân cảnh của phim.

Ví dụ: Với phân đoạn Anime ở trên (Anime: Vua đầu bếp Souma). Các bạn có thể ghi lại các từ mới như:

ー 地元（じもと）: Địa phương, quê quán

Tuy ở giai đoạn đầu thì bước này sẽ rất dễ gây nản nhưng làm càng nhiều thì bạn càng quen với việc này hơn. Và khi nhìn thành quả là sổ ghi chép ngày một dày hơn và lượng từ vựng bạn học được ngày một nhiều hơn thì mình tin là bạn sẽ có động lực cố gắng hơn nhiều!

Việc ghi nhớ những từ ngữ này và cách sử dụng chúng không hề khó, và từ đó bạn có thể hình thành phản xạ bản thân khi giao tiếp và bắt gặp những tình huống tương tự như trong anime.

- “Cái quái gì đang diễn ra vậy” => いったい何おこっているの？- “Đúng thế thật” => たしかに- “Thật là phiền phức” =>　めんどくせな- “Hãy cứ để tôi” =>　まかせてください

✔️BƯỚC 4: Đọc phụ đề và lặp lại thật chính xác:

Sau khi hoàn thành việc tra từ vựng thì giờ là lúc bạn đọc tất cả các câu phụ đề. Bạn không nhất thiết phải đọc nhanh như trong phim ngay từ đầu, tuy nhiên hãy cố gắng giữ tốc độ đọc vừa phải chứ đừng để chậm quá, và quan trọng là phải đọc chính xác nữa.

Có thể mới đầu bạn chưa theo kịp thì cứ đọc từ từ và nâng dần tốc độ sau mỗi lần đọc.

Ngoài ra, có 1 tip nhỏ khá hữu ích nữa là bạn có thể chỉnh tốc độ của video về 0.75, sau đó tăng dần đến khi bạn đọc kịp theo tốc độ chuẩn của phim nhé!

Sau khi bạn có thể đọc hết tất cả phụ đề thì đó là lúc chuyển sang bước cuối cùng. Đó là bạn cần lặp lại sao cho giống cách phát âm, ngắt âm và giọng điệu bản ngữ nhất. Phương pháp này chính là phương pháp “shadowing” rất nổi tiếng và hiệu quả!

✔️ BƯỚC 5. Kiểm tra, ôn tập lại những gì ghi chép được:

Sau mỗi bộ phim, lượng kiến thức mà bạn thu thập được chắc chắn không hề nhỏ. Để không bỏ sót kiến thức nào thì bạn hãy tự mình kiểm tra, ôn tập lại thường xuyên nhé.

Sau khi bạn hoàn thành tất cả các bước này thì bạn sẽ nhận được thành quả rất lớn cho nỗ lực bản thân. Hãy cố gắng luyện tập thường xuyên và kết hợp với việc học tiếng Nhật thông qua các phương tiện khác, đảm bảo kĩ năng tiếng Nhật của bạn sẽ tăng lên đáng kể.

Sách tiếng Nhật 100 chúc các bạn học tốt!

🔶 Thoải mái ĐỔI TRẢ sách trong vòng 7 ngày

🔶 FREE SHIP với đơn hàng từ 379k

🔶 Thanh toán linh hoạt (Ship COD, chuyển khoản...)

Học tiếng Nhật qua anime giúp bổ sung từ vựng và còn hơn thế nữa

Bên cạnh việc học được ngữ âm, gọng điệu chuẩn nhật, xem anime là một cách giúp người học tiếp thu từ vựng rất chủ động, mà không hề nhàm chán. Nhiều bạn bè cùng học của mình chia sẻ, xem anime giúp các bạn học được thêm rất nhiều từ ngữ mà không hề khô khan, hay phải học thuộc vất vả.

Điều lợi thế “ hơn thế nữa’ của học tiếng Nhật qua anime là gì? Đó là không chỉ đơn thuần là những từ mới với giải nghĩa khô khan, anime cung cấp cho người học những từ không thường gặp trong SGK, hay những cách diễn đạt mà nhiều khi “ chỉ anime mới có”. Thật thú vị phải không nào ? Ví dụ: Học tiếng Nhật qua anime cung cấp cho bạn một loạt từ vựng khá lạ. Như “Tham lam” nếu tra trong từ điển, bạn sẽ thấy từ khá khó nhớ, ít gặp: がめつい,（どんよく, nhưng trong anime lại được diễn đạt rất đơn giản là: 欲がある Một số những từ ngữ hay ho, thú vi khác mà bạn cũng có thể gặp rất nhiều qua anime ví dụ như là:” Bị lừa rồi!”- “ だまされた !”, hay “mít ướt” -”なきむし”, “keo kiệt- けち”… Hãy luôn sẵn sàng giấy nhớ và bút mỗi lần xem anime nhé ! >>>>>

khoá học tiếng Nhật mất bao nhiêu tiền?

Đừng lo lắng điều đó nữa, GOJAPAN sẽ giúp bạn đến gần hơn với ngôn ngữ này.

bằng đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, Gojapan cũng có hệ thống

và ứng dụng để cho các bạn tiếp cận với tiếng Nhật tốt hơn. Mời bạn tải về cho thiết bị

. #gojapan_vn #hoctiengnhat #hoctiengnhatonline #hoctiengnhattheochude #hoctiengnhatquaanime #tulonganime

Những từ Lóng thường gặp trong anime

1.危ない / あぶない / Nguy hiểm Đôi khi còn được nói あぶね一 2. 馬鹿もの / ばかもの / Đồ ngu 3. 間抜け / まぬけ / Dở hơi, đồ dở hơi 4. 黙る / だまる / Im lặng, câm lặng 5.だまれ / Câm mồm!, Câm đi! ( Thể mệnh lệnh) 6. 殺す / ころす/ Giết 殺された / ころされた / bị giết 殺せ / ころせ / giết đi!

7. まさか / Lẽ nào, không thể nào 8. 逃げる / にげる / Bỏ chạy, chạy trốn 逃げて / にげて / Chạy đi (Thể lịch sự) 逃げろ / にげろ / Chạy đi! (Thể mệnh lệnh) 9. さすが / Quả là… 10. 死ぬ/ しぬ / Chết 死んだ / しんだ / đã chết 11. 助けてくれ / たすけてくれ / Cứu tôi với 12. やめろ / Dừng lại đi!

13. 許す / ゆるす / Tha thứ 14. あい / 愛 / Tình yêu(nói chung) れんあい /恋愛 / Tình yêu nam nữ 15. 化け物 /ばけもの / Quái vật 16.だめ / Không được 17. 美人 / びじん / Mỹ nhân, người đẹp 18. 違う / ちがう / Không phải

19. 騙す / だます / lừa dối 騙された / だまされた / bị lừa 20. 相手 / あいて / Đối thủ 21. ふざける / Giỡn mặt ふざけるな! / Đừng giỡn mặt tao 22. ガキ / Oắt con くそがき / Thằng ranh chết tiệt 23. 地獄 / じごく / Địa ngục 24. 神 / かみ / Thần, Vị thần >>>>

Học tiếng Nhật qua anime là một cách tìm hiểu thêm về văn hóa Nhật Bản rất thú vị

Trong lịch sử hình thành và phát triển trải dài cả thế kỉ của mình, những bộ phim anime mang nhiều nội dung phong phú, có thể được coi như một kho tàng văn hóa đồ sộ của Nhật Bản. Tùy thuộc vào bộ phim bạn lựa chọn, tuy nhiên ở hầu hết các bộ anime, người xem có thể bắt gặp rất nhiều các yếu tố văn hóa Nhật lồng ghép trong đó. Bên cạnh việc học tập kiến thức từ vựng, luyện nghe.. anime được coi như một kênh tiếp cận văn hóa Nhật trực quan, thú vị.

Tại sao học tiếng Nhật qua Anime lại hiệu quả?

Não bộ sẽ ghi nhớ tốt hơn khi chúng ta lặp đi lặp lại các thông tin, kiến thức. Mà khi xem 1 cuốn anime hay xem 1 bộ phim anime, đặc biệt mà đúng lại là thể loại anime bạn yêu thích thì bạn sẽ xem đến cả chục đến trăm lần ấy chứ. Vậy nên kết hợp

là một cách học vừa nhẹ nhàng, vừa thông minh, và vừa mang lại hiệu quả thực sự! Ngoài ra, trong các bộ phim hay truyện tranh Manga thì những từ vựng, cấu trúc câu trở nên mềm mại, có vần điệu và lôi cuốn khiến bạn cảm thấy thư giãn, thoải mái hơn không còn mang nặng áp lực học hành nữa. Đây cũng là cách học được rất nhiều bạn trẻ ngày nay áp dụng bởi sự hiệu quả nó đem lại. Chỉ với 10 đến 20 phút mỗi ngày cho một bộ phim duy nhất chắc chắn sẽ khiến bạn phải bất ngờ đấy nhé!